Zusätzlich zum Übernachtungspreis muss ganzjährig von den Vermietern im Namen der Gemeinde der Kurbeitrag eingezogen und an die Kurverwaltung weitergeleitet werden. Die Höhe dieses Kurbeitrags ist jahreszeitlich verschieden.

Die „Pension Pradler“ mit vier Ferienwohnungen und einem Doppelzimmer finden Sie in Altharlingersiel, nahe dem Deich und fast genau zwischen dem Nordsee-Heilbad Neuharlingersiel und dem Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel. Altharlingersiel liegt direkt am einzigartigen Naturschauspiel „Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer“, seit 2009 „UNESCO-Weltnaturerbe“.
Unsere Gäste wohnen in gemütlichen und gut ausgestatteten Ferienwohnungen für ein bis drei Personen oder ein bis zwei Personen nebst zusätzlichem Kleinkind. Schöne große Außen-Terrassen und ein großer und gemütlicher Gemeinschaftsraum mit großem Fernseher runden das Angebot ab. 

In unserem idyllischen Dorf Altharlingersiel mit rund 100 Einwohnern kann man überhaupt prima und vor allem preiswert und kinderfreundlich eine schöne Urlaubszeit verbringen. Ruhe und Erholung sind bei uns kein „leerer Schnack“! Man kann Angeln, Boot oder Fahrrad fahren, Reiten, Joggen, Walken oder Wandern. Vor allem entspannen kann hier wirklich jeder.
Unsere Pension liegt in der Nähe des Deiches und Sie erreichen das Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel in wenigen Minuten mit dem Auto. Noch näher gelegen ist allerdings das Nordsee-Heilbad Neuharlingersiel. Neuharlingersiel erreichen Sie mit dem Auto in knapp fünf Minuten. Beide Bäder sind bequem in 10 bis 15 Minuten auch mit dem Fahrrad zu erreichen.
Das Nordsee-Heilbad Neuharlingersiel ist ein 300 Jahre altes Fischerdorf mit aktiver Krabbenkutter-Flotte. Im wunderschönen historischen Fischerhafen wird die ostfriesische Fischerei heute noch von vielen Krabbenkuttern aktiv gelebt.

Während Sie Ihren wohlverdienten Urlaub genießen, fahren die Krabbenfänger für Sie aus dem alten und schmucken Neuharlingersieler Fischereihafen auf die Nordsee hinaus. Dort ernten die Fischer dann die Meeresfrüchte, die Sie später genießen können. Es gibt sie in vielen schönen gastlichen Lokalen in Neuharlingersiel, unter anderem direkt am historischen Fischkutter-Hafen.
Für Ihren Urlaub gibt es ein reichhaltiges touristisches Angebot: Strand mit toller Wasserspielanlage „Platschi“, die neue moderne SPA- und Wellness-Anlage „BadeWerk“ mit Meerwasser-Hallenbad und Saunaanlage sowie Kurhaus, Kursaal, Info-Zentrum mit Kinderspielhaus „Leuchttürmchen“, Sielhof als „Haus des Gastes“, Grünanlagen, Veranstaltungen, liebevoll gepflegter historischer Hafen, natürlich der „Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer“ mit seinem einzigartigen Naturschauspiel sowie viele weitere Angebote mehr.
Neuharlingersiel liegt direkt in der Mitte der ostfriesischen Nordseeküste der Insel Spiekeroog gegenüber am Festland.

Im Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel ca. drei Kilometer östlich von Altharlingersiel gibt es ein umfangreiches Urlaubs-Angebot für Kinder und Eltern. Zunächst ist da der alte Hafen in Carolinensiel. Dieser alte Hafen beherbergt heute einen Museumshafen mit historischen friesischen Plattboden-Seglern. Schauen Sie beim Spazieren oder aus einem der schönen Restaurationsbetriebe dem bunten Treiben rund um den Hafen zu!
Sie genießen den Blick auf die alten Schiffe, auf die Hafenpromenade mit ihren Cafés, Teestuben und Restaurants, sowie auf den Raddampfer „Concordia II“, einem Nachbau der alten „Concordia I“ von 1854. Dieser Raddampfer bringt Sie auf dem Tief  im Pendelverkehr vom Museumshafen vorbei am Haus des Gastes durch die Friedrichsschleuse bis zum Yachthafen in Harlesiel zur Nordsee.

Des weiteren gibt es das „Haus des Gastes“ mit einem umfassenden Unterhaltungs- und Relax-Angebot. Zum Beispiel können die Eltern ganz in Ruhe lesen, während ihre Kinder von erfahrenen Fachkräften betreut werden. Die ganze Familie geht bei uns natürlich am liebsten an den schönen Strand, aber Sie können auch Schwimmen gehen im Sole-Freizeitbad „Cliner Quelle“ (Planschbecken, Sauna, Solarien, Beauty- und Wellnessabteilung und einmal wöchentlich das beliebte „Mondschein-Schwimmen“). Oder Sie besuchen im Sommer das beheizte Meerwasserfreibad in Harlesiel. Für Kinder und die heranwachsenden Teenager und eigentlich für die ganze Familie gibt es den „Happy Family Club“ mit Programmen und vielen Ideen. Im Urlaub in Carolinensiel ist für Sport und Spiel, für Unterhaltung und Entspannung immer gesorgt.
Immer ein besonderer Tipp ist ein Tagesausflug auf eine der ostfriesischen Inseln, von uns aus am besten ab Harlesiel nach Wangerooge mit seinem schönen Leuchtturm. Oder Sie starten einfach mal vom Flugplatz Carolinensiel-Harlesiel aus zu einen Rundflug über Deiche, Nordsee und Inseln: ein unvergessliches Erlebnis erwartet Sie!

Willkommen in Altharlingersiel am Nordsee-Heilbad Neuharlingersiel an der Nordsee! Willkommen am „Nationalpark Niedersächsisches Wattenmeer“ in Ostfriesland!

In diesem Objekt werden folgende Sprachen gesprochen: Englisch, Deutsch.

Wege und Entfernungen:
· 3,00 km zum Schwimm-/Spaßbad